“玉井荷花碧”的意思及全诗出处和翻译赏析

玉井荷花碧”出自宋代宋无的《罗唝曲》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yù jǐng hé huā bì,诗句平仄:仄仄平平仄。

“玉井荷花碧”全诗

《罗唝曲》
玉井荷花碧,中藏偶意深。
绿房千万菂,多少可耿心。

分类: 罗唝曲

《罗唝曲》宋无 翻译、赏析和诗意

《罗唝曲》是宋代诗人宋无所创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
玉井荷花碧,中藏偶意深。
绿房千万菂,多少可耿心。

诗意:
这首诗描绘了一个美丽的景象,以及其中蕴含的意境和情感。诗人通过描写玉井中碧绿的荷花,表达了自然界的美丽和神秘。他提到荷花中蕴藏着深深的意境,暗示了人们内心深处的情感与思绪。接着,诗人描述了绿色的房屋上长满了成千上万的青苔,暗示了岁月的流转和人事的变迁。他询问了这些青苔经历了多少岁月,见证了多少人们真挚的情感。

赏析:
《罗唝曲》是一首抒情的诗词,通过自然景物的描绘,表达了诗人的情感和思考。诗中的玉井荷花和绿房青苔都是自然界的常见元素,但在诗人的描写下,它们获得了情感和意义的升华。诗人通过对荷花的描绘,将自然界与人的内心联系在一起,暗示了人们在欣赏自然美景时,也在感悟生命的真谛。而对于绿房青苔的描写,则更多地反映了岁月的变迁和人事的沧桑。诗人的疑问,借助青苔作为象征,使得读者思考过去的岁月中,有多少真挚的情感被遗忘,又有多少珍贵的回忆被埋藏。整首诗以简洁明了的语言和意象构建了一幅美丽的画面,与读者共同领略了自然界和人生的美妙。

总之,这首诗词通过对自然景物的描绘,表达了诗人内心的情感和思考。它融合了自然和人事,赋予了普通的景物以深刻的意义,引发读者对生命和情感的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“玉井荷花碧”全诗拼音读音对照参考

luó gòng qǔ
罗唝曲

yù jǐng hé huā bì, zhōng cáng ǒu yì shēn.
玉井荷花碧,中藏偶意深。
lǜ fáng qiān wàn dì, duō shǎo kě gěng xīn.
绿房千万菂,多少可耿心。

“玉井荷花碧”平仄韵脚

拼音:yù jǐng hé huā bì
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“玉井荷花碧”的相关诗句

“玉井荷花碧”的关联诗句

网友评论


* “玉井荷花碧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“玉井荷花碧”出自宋无的 《罗唝曲》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。