“淄川之水浑已澄”的意思及全诗出处和翻译赏析

淄川之水浑已澄”出自唐代佚名的《高苑令歌》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zī chuān zhī shuǐ hún yǐ chéng,诗句平仄:平平平仄平仄平。

“淄川之水浑已澄”全诗

《高苑令歌》
高苑之树枯已荣,淄川之水浑已澄,邹邑之民仆已行。

分类:

《高苑令歌》佚名 翻译、赏析和诗意

《高苑令歌》是一首唐代的诗词,作者佚名。该诗描绘了高苑的树木枯萎而繁茂、淄川的水变得清澈而纯净,以及邹邑的百姓重获自由的景象。

这首诗词通过对自然景物的描绘,表达了一种变化与复兴的意象。高苑的树木枯萎已经荣光再现,象征着生命的循环与恢复。淄川的水从浑浊变得清澈,暗示着社会的净化与清明。邹邑的百姓摆脱奴役,行走自由的道路,代表了人民重获自主与独立的状态。

赏析这首诗词,我们可以感受到其中蕴含的积极向上的情感。作者通过对自然景物的描述,通过枯荣、浑澄、仆行等对比,展示了一种变化与复兴的主题。诗中的高苑、淄川和邹邑,可以被理解为一个整体的象征,代表着社会与人的发展与进步。从树木的荣枯、水的浑澄、百姓的仆行,我们可以感受到一种希望、振奋和改变的力量。

这首诗词以简洁而富有意境的语言,表达了作者对社会变革与人民解放的期盼。它通过对自然景物的描绘,凸显了人与自然的紧密联系,以及变化与复兴的必然性。这种积极向上的情感,对于人们在面对困境时保持信心和希望,具有一定的启示意义。

总之,《高苑令歌》以简练的语言和意象鲜明的描绘,展现了社会变革和人民解放的主题。通过对自然景物的描述,诗人传递了一种希望、振奋和改变的情感,让读者体会到变化与复兴的力量,同时也勉励人们在困境中保持信心和希望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“淄川之水浑已澄”全诗拼音读音对照参考

gāo yuàn lìng gē
高苑令歌

gāo yuàn zhī shù kū yǐ róng, zī chuān zhī shuǐ hún yǐ chéng, zōu yì zhī mín pū yǐ xíng.
高苑之树枯已荣,淄川之水浑已澄,邹邑之民仆已行。

“淄川之水浑已澄”平仄韵脚

拼音:zī chuān zhī shuǐ hún yǐ chéng
平仄:平平平仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平十蒸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“淄川之水浑已澄”的相关诗句

“淄川之水浑已澄”的关联诗句

网友评论

* “淄川之水浑已澄”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“淄川之水浑已澄”出自佚名的 《高苑令歌》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。