“归来每日斜”的意思及全诗出处和翻译赏析

归来每日斜”出自唐代僧皎然的《寻陆鸿渐不遇》, 诗句共5个字,诗句拼音为:guī lái měi rì xié,诗句平仄:平平仄仄平。

“归来每日斜”全诗

《寻陆鸿渐不遇》
移有虽带郭,野径入桑麻。
近种篱边菊,秋来未著花。
扣门无犬吠,欲去问西家。
报道山中去,归来每日斜

分类: 唐诗三百首

【注释】:
陆鸿渐:即茶圣陆羽。

【简析】:
看来这首诗写的是陆羽隐居之地的景,以及寻他不遇的过程,实际是咏人,将陆羽疏放不俗的生性刻画入微。全诗清空如话,别有隽味。

“归来每日斜”全诗拼音读音对照参考

xún lù hóng jiàn bù yù
寻陆鸿渐不遇

yí yǒu suī dài guō, yě jìng rù sāng má.
移有虽带郭,野径入桑麻。
jìn zhǒng lí biān jú, qiū lái wèi zhe huā.
近种篱边菊,秋来未著花。
kòu mén wú quǎn fèi, yù qù wèn xī jiā.
扣门无犬吠,欲去问西家。
bào dào shān zhōng qù, guī lái měi rì xié.
报道山中去,归来每日斜。

“归来每日斜”平仄韵脚

拼音:guī lái měi rì xié
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“归来每日斜”的相关诗句

“归来每日斜”的关联诗句

网友评论


* “归来每日斜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“归来每日斜”出自僧皎然的 《寻陆鸿渐不遇》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。