“马革盛尸每恨迟”的意思及全诗出处和翻译赏析

马革盛尸每恨迟”出自宋代何宏中的《述怀》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mǎ gé shèng shī měi hèn chí,诗句平仄:仄平仄平仄仄平。

“马革盛尸每恨迟”全诗

《述怀》
马革盛尸每恨迟,西山饿踣更何辞。
姓名不到中兴历,付与皇天后土知。

分类:

《述怀》何宏中 翻译、赏析和诗意

中文译文:

马革盛尸,每恨迟,西山饿踣更何辞。姓名不到中兴历,付与皇天后土知。

诗意:

这首诗词是宋代诗人何宏中的代表作之一,表达了作者对于自己名利不到的遗憾和对于生命短暂的感慨。诗中以“马革盛尸”和“西山饿踣”来描绘人死后的景象,表达了作者对于时光的珍视和对于生命的无常的深刻认识。最后一句“付与皇天后土知”,则表达了作者对于命运的顺从和对于生死的接受。

赏析:

这首诗词的语言简练,形象生动,通过对于生命的深刻认识和对于命运的顺从,表达了作者对于人生的深刻思考和对于世事的洞察力。整首诗词气韵流畅,情感真挚,具有很高的艺术价值和文学价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“马革盛尸每恨迟”全诗拼音读音对照参考

shù huái
述怀

mǎ gé shèng shī měi hèn chí, xī shān è bó gèng hé cí.
马革盛尸每恨迟,西山饿踣更何辞。
xìng míng bú dào zhōng xīng lì, fù yǔ huáng tiān hòu tǔ zhī.
姓名不到中兴历,付与皇天后土知。

“马革盛尸每恨迟”平仄韵脚

拼音:mǎ gé shèng shī měi hèn chí
平仄:仄平仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“马革盛尸每恨迟”的相关诗句

“马革盛尸每恨迟”的关联诗句

网友评论


* “马革盛尸每恨迟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“马革盛尸每恨迟”出自何宏中的 《述怀》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。